Prevod od "ako znaš" do Češki


Kako koristiti "ako znaš" u rečenicama:

"Kako možeš da braniš nekoga ako znaš da je on kriv?"
"Jak můžeš někoho hájit, když víš, že to udělal?" "Jak to můžeš udělat?"
Da, zapravo malo previše u redu, ako znaš o èemu govorim.
Je, trochu moc OK, jestli výš co tím myslím.
Ako znaš gdje je i neæeš nam reæi, i ti èiniš ozbiljan...
Jestli víš, kde je, a neřekneš nám to, bude to...
Ja sam kresnuo šibicu, ako znaš što mislim?
Cítím kouř. Trochu jsem to tady zasmradil, jestli víš, co myslím.
Čitala sam da nikada nećeš izaći sa nekim ako znaš tri razloga za to.
Člověk prý nemá nikdy chodit s někým, o kom zná tři důvody, proč to nejde.
Ako ne možeš, ako znaš da æeš poslati Simona umjesto barem nazovi.
A když to nezvládáš, když víš, že pošleš Simona Steina místo sebe, pak zvedni aspoň telefon.
Ako znaš neki dobar kineski restoran...
Jestli znáš nějaké dobré čínské restaurace...
Ima veliku potražnju za mojim vremenom, ako znaš na što mislim.
Klade na můj čas hodně požadavků, jestli víš jak to myslím.
Ako znaš gde je, reci mi.
Jestli víš, kde je, řekni mi to.
Ok, završila sam... ali stvarno ne želim da proèitaš ovo osim ako... znaš, se ne desi nešto.
Tak jo, mám to. Ale opravdu nechci, abys to četl pokud se... však víš, něco nestane.
Dala sam mu da mi ubaci u grm, ako znaš na šta mislim.
Jednou mi to dal za křovím, jestli víš, jak to myslím.
Dala sam mu da mi oèisti odvode, ako znaš na šta mislim.
Nechala jsem ho projet moje potrubí, jestli víš, jak to myslím.
Ako znaš sve to, onda znaš i da je eksplodirajuæi èovek moj brat Piter.
Pokud to všechno víte, tak také víte, že ta lidská bomba je můj bratr Peter.
Ako znaš što je za tebe najbolje, okreni se i otiði odavde.
A pokud víš, co je pro tebe dobré... otočíš se a vypadneš odtud.
Ali ako znaš, onda ja znam da nisi iznenaðena kao i ja.
Ale pokud ano, pak vím, že ty, stejně jako já, nejsi překvapená.
Dobro da znam, ako, znaš, ikada zatrebam...
Jsem ráda, že to vím. Pokud někdy budu potřebovat...
Aj mi reci, ako znaš, neku drugu meðunarodnu filmsku zvijezdu.
Vyjmenuj mi jinou mezinárodní filmovou hvězdu.
Neki vjeruju da ako znaš neèije ime, tog èovjeka možeš posjedovati.
Někteří věří, že když znáš něčí jméno, můžeš ho ovládat.
Ako znaš išta o taktikama znao bi da je ovo povišen teren.
Kdybys věděl něco o taktice, věděl bys, že tohle je výhoda.
Da, ali ako znaš, možda možeš da spreèiš.
Jo, ale když to budeš vědět, možná tomu můžeš zabránit.
Ne bi mi smetalo da je bolje upoznam, ako znaš na šta mislim?
Rád bych se s ní sblížil, jestli víš co myslím.
Ako znaš gde mi je unuk, samo mi reci.
Jestli víte, kde je můj vnuk, prostě nám to řekněte.
Molim te, ako znaš nešto što bi mogao podeliti sa mnom.
Prosím, pokud víte něco, co byste mi mohl říct.
Ako znaš šta mi se desilo sa kolima, reci.
Jestli víte, co se stalo s tím autem, tak to řekněte.
Ako znaš šta tražiš, lako je zakljuèiti da je trol to uradio.
Ale když víte co hledat, je jednoduché vidět, za čím jsou trolové.
Ako znaš što sam, onda znaš da to ne možeš uèiniti.
No, jestli vážně víš, co jsem zač, tak víš, že nemůžeš.
Ako znaš kod koga je, bolje ti je da mi odmah kažeš!
A jestli víš, kde je, tak bys mi to radši měl říct!
Treba mi malo Lio vremena, ako znaš šta mislim.
Já potřebuju trochu svýho Lea. Jestli víš, co myslím.
Ako znaš njihova kretanja, pokvarićemo im igru.
Až budeme vědět, jak se přesouvají, překazíme jejich plány.
I ako znaš, da li bi mi uopšte rekao?
A jestli jste to věděl, řekl byste mi to vůbec?
I ako znaš koliko sam je voleo, kako uopšte možeš da poveruješ u to da sam je ja ubio?
Jestli teda víš, jak jsem ji miloval, jak můžeš věřit, že bych ji zabil?
Ruke su mu kao šmirgl papir i malo previše uživa, ako znaš na što mislim.
Moc drhne, obzvlášť v choulostivých partiích, jestli víte, co tím myslím!
Alane, ako znaš gde je, reci ovom èoveku smesta.
Alane, pokud víš, kde je, tak mu to řekni.
Ako znaš kako joj je dostaviti, ja sam za.
Pokud víte, jak jí ho doručit, jsem pro.
Ali ako znaš kako da mu se pomogne, slušam te.
Ale pokud víš, jak mu pomoct, jsem jedno ucho.
Èekaj, ako znaš kuda idemo, znaèi da si prisluškivao.
Počkat. Pokud víš, kam jedeme, to znamená, že nás posloucháš.
Pa, ako znaš da tamo hoæeš da ideš, trebalo bi da ideš ne tu ranu prijavu, znaš?
No, pokud tam chceš jít, měl bys to udělat co nejdřív.
Rièarde, poslušaæeš me ako znaš šta je dobro za tebe.
Tak ne, horší. Richarde, teď mě budeš poslouchat pokud chceš vědět co je pro tebe dobré.
Ako znaš nešto moraš nam reæi.
Jestli něco víš, tak nám to řekni.
To je jedna od najmoænijih stvari na svetu, ako znaš kako da ga koristiš.
Je to jeden z nejsilnějších objektů ve světě pokud víte, jak ji používat.
Ako znaš gde je, kaži nam!
Jestli víš, kde je, řekni nám to!
Ako znaš sve to, zašto si i dalje na njegovoj strani?
Když tohle všechno víš, proč stále stojíš na jeho straně?
Mnogo hrane ako znaš gde da tražiš.
Když víš, kde máš hledat, tak najdeš hodně jídla.
Jesi li sagledao širinu zemaljsku? Kaži, ako znaš sve to.
Shlédl-lis širokosti země? Oznam, jestliže ji znáš všecku.
0.35485816001892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?